北京时间5月8日凌晨3时，巴黎圣日耳曼将在欧冠半决赛次回合主场迎战阿森纳，首回合他们在客场1-0取胜。比赛前夕，巴黎圣日耳曼主教练恩里克出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

你会借助去年那场有点令人沮丧的半决赛的记忆来帮助自己应对明天的比赛吗？

不，我不会，我不会特别借助任何东西。重要的是要度过一个特别的夜晚，就像明天这场比赛一样，就像我们到目前为止所做的那样，我认为这就是球队需要保持的心态。我们来到这里是因为我们配得上，我们在整个赛季的付出让我们赢得了这个机会。这是我们应得的，现在我们要踢次回合比赛了。首回合我们赢了，现在的目标就是赢下第二场。

米克尔-阿尔特塔明天将会回到王子公园球场，你曾以球员的身份认识他，现在他成了教练，你如何看待米克尔-阿尔特塔个人的成长？

我很幸运在当球员的时候就认识了米克尔，那时候他还很年轻。我们在巴萨共事过，我记得他是一个性格和人品都很棒的人。他是一位出色的教练，我们在阿森纳看到了他的执教成果，那支球队有着非常明显的积极发展态势，在很多比赛层面都有进步。显然，我衷心祝愿他一切顺利，但明天的比赛除外。我想很明显这场比赛会很复杂，这会是一场艰难的两回合对决，因为首回合就很艰难，次回合也会同样艰难。

你是否觉得这赛季打造的这支球队更符合你的理念？和一年前在欧冠半决赛次回合对阵多特蒙德之前相比，这支球队是否让你更有信心？

我觉得甚至在半决赛之前我们就讨论过这个问题了。在打造一支球队的过程当中，第一年总有一些东西需要观察、把握和分析，这是很正常的。从足球层面以及对自身能力的信心方面来看，第二年是一个更明显的成长阶段。我认为我们未来几年的目标仍然是不断提升，完善这个过程，让这支球队变得更好。从这个意义上说，我觉得我们正在经历着巨大的进步，我们希望继续大步前进，改善上赛季的成绩。

你是否认为这赛季球队中场的表现是最大的亮点？

说实话，我不认为球队的某一条线比其他线更出色。我甚至想说，这正是巴黎圣日耳曼的伟大之处。无论哪些球员缺阵，球队显然都有能力在任何比赛当中保持竞争力。我们不是那种会精打细算的球队，我们总是努力在每场比赛当中重复同样的战术模式，无论是在王子公园球场还是在客场，这并不容易。这种情况并不常见，做起来也不容易。这需要一支有着明确精神状态、性格和原则的球队。我们在比赛前从不计较得失，即便像现在这样我们有一点优势，或者像对阵布雷斯特时那样，次回合前我们就已经领先三球了，我们也不会去算计。

明天的比赛会很艰难。这是欧冠半决赛对阵阿森纳，目前他们还有一个球要追。所以从纸面上看，这场比赛肯定很复杂，但我们会努力重复我们日常所做的事，也就是从第一天起就一直在做的事。我们会延续同样的风格：积极进攻，控球状态下展现特质，这些都是我们一直努力在比赛中重复的方面。有我手下这些有实力的球员，我把这看作是一种优势，从这个意义上说，我对目前的情况非常满意。

奥斯曼-登贝莱的情况怎么样？他已经和球队合练两天了，你觉得他状态怎样？明天他能竞争首发位置吗？

他已经和球队合练两天了。你们在公开训练的时候应该看到他了，是的，他明天可以上场。

我们能感觉得到，除了在巴黎本地，法国大众对巴黎圣日耳曼的看法正在发生变化，从历史上看因为巴黎圣日耳曼是首都球队，所以在全法国不一定都能得到支持，而这个情况正在慢慢改变，我们觉得这也和你的工作有关，球队更注重团队协作，少了些个人巨星色彩，还有你的个人魅力，你对球迷非常开放，还会骑车来训练基地，这让巴黎圣日耳曼少了些奢华浮夸，多了些开放亲和的形象，这有让你开心吗？你能感觉到这种变化吗？对你来说这是一种满足吗？

骑车嘛，训练基地离我家也就9公里，所以我也没什么值得炫耀的，主要是骑车能让我放松心情。但在这个赛季，甚至是上赛季，球队因为比赛方式和在比赛当中的表现赢得了很多赞誉。从第一天起，我的目标之一就是让我们的球迷看到一种极具吸引力、攻势十足的比赛风格，给他们带来精彩的观赛体验，因为足球首先是一项观赏性运动。人们花钱买票，就像去看电影或是戏剧一样。足球也是如此，我觉得我们做到了这一点。我们得到了球迷的赞扬，这显然是我们的目标，而且足球界其他人也对我们的比赛风格表示赞赏。这太棒了，我们对此非常高兴。这是非常积极的反馈，因为归根结底，这是一项体育运动，而在体育运动当中，最重要的就是价值观。所以，没错，这可能是我们能得到的最好的赞誉了。

人们常说奥斯曼-登贝莱是一名凭直觉踢球而且充满活力的球员，但不太提及他对比赛的理解和战术素养，这是不是大家对他有所低估的一个方面？你会经常和他探讨战术或者纯粹和比赛相关的内容吗？

奥斯曼-登贝莱有非常清晰的足球经历，我认为他从效力不同俱乐部、接触不同的比赛风格当中受益匪浅，当然，他在巴塞罗那的经历对他非常有帮助。仅仅是因为多年来他和顶级球员共事，而那里的比赛理念和我们在这里努力传达的理念非常相似。是的，我和奥斯曼会聊很多，尤其是当每场比赛里可利用的空当情况发生变化的时候。我们的目标之一，当然是尽可能频繁地让我们最出色、最能打乱对手防线的球员发挥作用。这取决于比赛和对手，情况会有所不同，我很喜欢和我的球员们分享这些。